Парадоксы Турции или что означают некоторые утверждения

Парадоксы Турции и как понять, что означают некоторые утверждения турецких мужчин, которые общаются с русскими женщинами и вешают им лапшу, перечисленную ниже. Когда они это говорят, что имеют в виду? […]

Yazıyı oku →

Оранжевый дождь

Происходили ли ещё где-нибудь подобные явления? Но то, что проживал Ашхабад в разные года, впечатляло и нисколько не отличалось от событий, показанных в фильме “Интерстеллар”. Мощная песчаная буря накрыла Ашхабад […]

Yazıyı oku →

Первая медсестра в Турции

Сафие Хусейн (Safiye Hüseyin 1881г.-1964г.) дочь морского офицера, военного аташе Ахмет Паши, работавшего долгое время в Англии.  Она была одной из первых османских женщин, получившей образование в Европе. Сафие вообще […]

Yazıyı oku →

О цветах

Когда в Украине праздники (особенно, если день влюблённых или международный женский праздник), то увидеть человека без цветов в руках нонсенс. По всем улицам Киева как бисером рассыпаны яркие бусинки – […]

Yazıyı oku →

Предметы одежды османских женщин

Одежда женщин в Османской империи должна соответствовать одному стилю – должна быть широкой и длинной. Предназначение одежды заключалось в том, чтобы покрыть женщину от чужих взглядов и обезличить её в […]

Yazıyı oku →

Местность Хатай -Hatay

Местность Hatay это не только паста из томатов, красного перца, зелёные маслины,знаменитый десерт кюнефе, мясные лепёшки, чебуреки,изделия, напоминающие наши ватрушки, но только с мясом, оливковое масло, печенье комбе, специальные хлебцы, […]

Yazıyı oku →

Тур- дегустация вин

Винный дом Коджабаг Когда вы едете в Каппадокию, не забудьте, что эта местность кроме первых православных греческих  церквей, разноцветных пейзажей из многочисленного ряда монопещер, труб Пери(Peri Bacalar), в первую очередь […]

Yazıyı oku →

Сделайте доброе дело на удачу

Из серии рассказов #буднипереводчика Когда в турецком языке говорят Hayırlı İş Olsun, то имеют в виду следующее: сделать доброе дело с надеждой, что оно принесёт тебе удачу. Пусть будет доброе […]

Yazıyı oku →

Первые гидрогеологические исследования в Туркменистане

Кульджаев Нурли Кульджаевич стоял у истоков гидрогеологических исследований. Из газеты(дата, к сожалению, неизвестна), которую прислал внук одного из первых исследователей советского Туркменистана, геолога Кульджаева Нурли Кульджаевича: “Бедно жили до революции […]

Yazıyı oku →