Песнь о Туркмении
Рассказ из серии “Выйти из забвения”. Многие деятели искусства Туркменистана растворились как тлен. О них не пишут. Информацию о них не вносят в энциклопедические фонды и ресурсы. В интернете не […]
Yazar arşivleri: taggta
PTT – карнавал пижам c отвёрткой
Затянувшийся период пандемии коронавирусной инфекции повлёк за собой деформации в обществе. Привычки и предпочтения меняются. Последний строгий карантин турки в шутку назвали праздником трёх букв PTT. Формат праздника Нового года […]
Мода зрелости
История образования и как формировалась мода на ранних этапах становления светской республиканской Турции. Турция, новое развивающееся государство, построенное на идеологии светского образа жизни, в тридцатых годах прошлого столетия устремилась к […]
Запрещённые к употреблению слова
В аэропортах, самолётах ни при каких обстоятельствах нельзя говорить следующие слова: * Terörist (Terrorist) * Bomba (Bomb) * Füze (Missile) * Silah (Gun) * 9/11 Сентября (11 Eylül saldırısı çağrışımı) […]
Ах, прекрасный Стамбул!
Стамбул никогда и никого не оставляет равнодушным. Писала тут, что о нём можно тосковать, даже не зная его. В турецком кинематографе много фильмов, где тема о Стамбуле является главной, а […]
Белые русские
Турки говорили так “Beyaz Ruslar”, то есть – белые русские… Русские эмигранты всегда ассоциировались у местного населения с праздником. Несмотря на тяжелые условия проживания наших после побега из России в […]
Ресторан Георгий Карпыч в Константинополе
Одним из известнейших ресторанов Стамбула был «Георгий Карпыч» (или просто «Карпыч»). В 1925 г. с хозяином этого заведения встречалась Лидия Сейфуллина – первая советская писательница, посетившая новую Турцию. В своей […]
Самые популярные отмазки турецких мужчин
Пользователь твиттера под одноименным сериалом “Behzat Ç”, известный нам своими нестандартными образами полицейского детектива, ломающий все стереотипы традиционности консервативного турецкого общества, задал простенький вопрос: Что есть мужская ложь? Пост получил […]
30 августа 1922 – День Победы в Турции
Посвящается всем Мехметам, Ахметам… Посвящается всем тем, кто Счастлив, что может назвать себя турком… В Турции солдата называют Мехметом. Есть даже обозначение вообще военной службы – “Мехметчик”. Условное, обобщающее имя […]
О пожеланиях и сглазе
В городе Антакья, – а раньше это город назывался Антиоха (Антиохия), – что находится на юге Турции, обнаружено такое мозаичное панно. В турецком варианте слово на панно KAICY равноценно KEMGÖZ. […]
