Тетрадь болванов
Говорят, что турецкий поэт османской диванной поэзии XVIII века Хашмет Эфенди вёл “Тетрадь болванов”, с которой он никогда не расставался. Сразу же вспоминается сатирическое стихотворение “Вешалка дураков” Саши Черного Хашмет […]
Etiket arşivi: турецкая
Турецкая поэзия
Сюда постепенно будут добавляться стихотворения турецких поэтов Вот здесь можно почитать стихотворения Назым Хикмета Про осень nasıl iş bu her yanına çiçek yağmış erik ağacının ışık içinde yüzüyor neresinden baksan gözlerin […]
Что означает слово Harese?
В аннотации к книге известного турецкого писателя Зюльфю Ливанели (Zülfü Livaneli) “Беспорядки” со слов самого писателя даётся пояснение старинного слова харесе (harese). Harese nedir, bilir misin? Arapça eski bir kelime. […]
Записка любимому
Блог о роли платка в коммуникации и в быту турецкого народа Источник фото 1.Вступление “Mendilim iri dallı Ucunda lira bağlı Her kime gönül versem Yâr başım sana bağlı” Развесистые ветки […]
Силён как турок
Ялчин Пекшен (Yalçın Pekşen) в своей книге ‘The Turkler’ рассуждает о современной Турции, где говорит о некоторых неоспоримых качествах турецких граждан как о ментальной особенности. «Как народ мы – турки, […]
