Турецкая поэзия
Сюда постепенно будут добавляться стихотворения турецких поэтов Вот здесь можно почитать стихотворения Назым Хикмета Про осень nasıl iş bu her yanına çiçek yağmış erik ağacının ışık içinde yüzüyor neresinden baksan gözlerin […]
Etiket arşivi: переводчик
Переводчик и менеджер проекта. Взаимодействие
Опираясь на статью Anthony Teixeira, просто что-то дополню, что-то продублирую. Факт: Бюро переводов постоянно ищет переводчиков. Бюро переводов необходимо пополнять свою БД, чтобы не быть застигнутым врасплох, когда неожиданно приходит большой […]
Проект для людей с ограниченными возможностями
Районный муниципалитет Чанкая(Çankaya), что расположен в городе Анкара, гордится своим проектом, который запущен в 2006 году. Данный проект осуществляется с помощью трёх сотрудников социальной службы и имеет благородную цель – […]
О выскочках
Как вы относитесь к тому, что приходит какой-то редактор, который делает 5 ошибок в одном слове, не соображает, что такое стилистика и указывает тебе как надо переводить? Тут будет вступление […]
