Узнать Анкару за несколько часов

Этот маршрут подготовлен специально для группы школьников из международной школы Ismart British language school. Прогулку можно назвать эксклюзивом. Мы обошли большую часть Анкары пешком, увидели исторические объекты, узнали о самых […]

Yazıyı oku →

Переводчик и менеджер проекта. Взаимодействие

Опираясь на статью Anthony Teixeira, просто что-то дополню, что-то продублирую. Факт: Бюро переводов постоянно ищет переводчиков. Бюро переводов необходимо пополнять свою БД, чтобы не быть застигнутым врасплох, когда неожиданно приходит большой […]

Yazıyı oku →

Проект для людей с ограниченными возможностями

Районный муниципалитет Чанкая(Çankaya), что расположен в городе Анкара, гордится своим проектом, который запущен в 2006 году.  Данный проект осуществляется с помощью трёх сотрудников социальной службы и имеет благородную цель – […]

Yazıyı oku →

Сделайте доброе дело на удачу

Из серии рассказов #буднипереводчика Когда в турецком языке говорят Hayırlı İş Olsun, то имеют в виду следующее: сделать доброе дело с надеждой, что оно принесёт тебе удачу. Пусть будет доброе […]

Yazıyı oku →