Угнетённые женщины Востока

Местный туризм имеет свои особенности Пока турецкие женщины ездят в туры, мужчины работают, либо отрываются в одиночестве дома. Рано утром ожидаем автобус, чтобы поехать в Илгаз, где открыта лыжная трасса. […]

Yazıyı oku →

14 февраля – зарисовка в день Святого Валентина

Сегодня в автобусе как всегда много народу и стоит парень с букетом. 14 жеж февраля! Праздник влюбленных. Бережно обхватил цветы, везёт как видно кому то. В наушниках, сам себе на […]

Yazıyı oku →

Парадоксы Турции или что означают некоторые утверждения

Парадоксы Турции и как понять, что означают некоторые утверждения турецких мужчин, которые общаются с русскими женщинами и вешают им лапшу, перечисленную ниже. Когда они это говорят, что имеют в виду? […]

Yazıyı oku →

Сделайте доброе дело на удачу

Из серии рассказов #буднипереводчика Когда в турецком языке говорят Hayırlı İş Olsun, то имеют в виду следующее: сделать доброе дело с надеждой, что оно принесёт тебе удачу. Пусть будет доброе […]

Yazıyı oku →

Музей в Анкаре – Somut Olmayan Kültürel Miras Müzesi

Этот блог как продолжение темы Район Хамамоню как описательный образ турецких противоречий Хамамоню (Hamamönü) район, который никогда не перестанет удивлять находками и интересными местами. Все, кто считает, что Анкара скучный город, […]

Yazıyı oku →

Свадебный бутик – салон

Подобные салоны предназначены для проведения свадебного ритуала Kna Gecesi – ночь хны. О традиции читать подробно здесь:Турецкая свадьба. Кна геджеси Но салоны не обязательно ограничиваются данными мероприятиями. Хотя, как нам […]

Yazıyı oku →

Турецкая новогодняя традиция

Почти каждая семья – даже если она равнодушно взирает целый год на лотерейные розыгрыши, редко откажется купить лотерейный билет праздничного выпуска, который проходит ежегодно 31 декабря. Первые лотереи в #Турции […]

Yazıyı oku →

Чистильщик обуви в Анкаре

Чистильщик обуви в #Анкаре, Kızılay #Güven #Parkı Идею для сбора коллекции подкинул друг, который учился в Турции и испытывает чрезвычайный интерес к людям данной сферы. Это он заразил меня восхищением […]

Yazıyı oku →

Традиция банного дня для невесты

Hamam – хамам – турецкая баня Традиция банного дня невесты это древний обычай. Банный день для невесты проводится в среду, когда перевезут все вещи невесты в дом жениха. После перевозки вещей невесты все […]

Yazıyı oku →